このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動

サイトメニューここから
本文ここから

2025年酒田市国際交流協会(SIRA)の活動報告

更新日:2026年1月21日

2025年酒田市国際交流協会の活動報告

  • SAKATA PR Video Contest in English 2025(募集期間:7月~9月、上映審査会・表彰式:12月)
  • 特別講座
  • インターナショナル講座

SAKATA PR Video Contest in English 2025

「酒田で食べる。買う。訪れる。」をテーマに、姉妹都市間交流や観光交流の促進を図ると共に、酒田市民の皆様が英語に興味を持ち、酒田の魅力を知り、英語で伝える力を磨く機会を提供することを目的とした動画コンテストを開催しました。

8月3日(日曜)「動画コンテスト動画制作ワークショップ」を開催しました

8月3日(日曜)に「SAKATA PR Video Contest in English 2025」開催に向けた動画制作ワークショップを開催しました。
ご夫婦で酒田に移住し、自身のお店のSNSの運営や、ライター活動、通訳ガイドなど、マルチに活動されているガンバリーニ杏子氏を講師にお招きし、動画制作未経験の参加者が撮影方法やアプリを使った編集方法を学びました。
また酒田市国際交流協会事務局からは、動画コンテストの概要や動画制作時の注意点について紹介しました。

12月14日(日曜)「SAKATA PR Video Contest in English 2025 上映審査会・表彰式」を開催しました

12月14日(日曜)、公益ホールにて「SAKATA PR Video Contest in English 2025 上映審査会・表彰式」を開催しました。
今年度は60秒~120秒の縦向きの動画を募集し、中学生以下部門6作品、大学生以下・一般部門9作品と幅広い年代の方からご応募いただきました。会場にはコンテスト参加者を含む140名が来場しました。
審査員長にSIRA副会長兼アドバイザーの矢野慶汰氏、審査員にはSIRAアドバイザーでニュージーランド出身のティム・バンティング氏、フィリピン出身のフェイリン・サンディエゴ氏、アメリカ出身のコナー・グリック氏を迎え、各部門の最優秀賞(2作品)と優秀賞(2作品)を選考していただきました。
また姉妹都市アメリカ合衆国オハイオ州デラウェア市のキャロライン・リグル市長よりデラウェア賞(1作品)を選考いただき、ビデオメッセージで発表していただきました。
さらに酒田北前大使を務めるYouTuberのボンソワールTV・アマンディーヌ氏よりボンソワールTV賞を選考いただきました。
司会進行はアメリカ出身の小泉キャサリン氏より、英語で務めていただきました。
受賞作品はより多くの方にご覧いただき、酒田に足を運ぶきっかけとなるよう、酒田市のPR動画として酒田市公式YouTubeにて1年間公開されます。(2026年1月8日~2027年1月8日)ぜひ、下記リンクからご覧ください。

受賞作品

【ボンソワールTV賞 BonSoirTV Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。Sakata introduction“Welcome to Sakata! ようこそ酒田へ!”(外部サイト)
【デラウェア賞 Delaware Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。二中文芸部“Come and Enjoy our city Sakata 来てみて楽しんで酒田!!”(外部サイト)
【中学生以下部門 最優秀賞 Junior Division Best Video Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。LUCKY GIRLS“Sakata trip plan 酒田の旅行プラン”(外部サイト)
【大学生以下・一般部門 最優秀賞 General Division Best Video Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。Pearence“The secret of Kariya pears 刈屋梨のおいしさの秘密”(外部サイト)
【中学生以下部門 優秀賞 Junior Division Outstanding Video Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。ひだまり学年“Welcome to Sakata! ようこそ酒田へ!”(外部サイト)
【大学生以下・一般部門 優秀賞 General Division Outstanding Video Award】
外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。観光地域創生専攻2年“After school in Sakata 酒田で過ごす私たちの放課後”(外部サイト)

ミライニにて受賞作品を上映しています(上映期間:令和8年1月13日(火曜)~26日(月曜)午前9時~正午)

酒田駅前交流拠点施設ミライニのエンガワラウンジにて受賞作品の上映を行っています。ぜひお越しください。
(上映期間:令和8年1月13日(火曜)~26日(月曜)午前9時~正午)

特別講座

6月19日(木曜)「庄内地方の観光資源の魅力的なガイドの仕方」を開催しました

酒田市国際交流協会総会開催後、当協会会員により国際交流に興味をもってもらうための特別講演として、
一般社団法人DEGAM(デガム)鶴岡ツーリズムビューロー事業グループチーフを務めているフランス出身のミヨ・サラ氏をお迎えし、
ご自身の自己紹介や出身国についてのお話や、仕事の内容、どのような思いや目標をもって庄内で働いているのかなどを講演していただきました。また、お話の最後には当協会やサポーターに登録されている方、将来英語を使った仕事に就きたい学生に向けたエールをいただきました。
会員21名が参加し、サラ氏から見た庄内の魅力や、外国人旅行者が庄内に来て求めていたこと、今後どのようにしたら外国人観光客がより足を運ぶようになるのかを聞き、「サラ氏の庄内の知識の豊富さに驚いた。」「外国人観光客が求めているガイドについて知れてよかった。」など感想が寄せられました。

インターナショナル講座

より気軽に幅広い年齢層から英語を楽しんでいただけるよう、体験型形式の講座をを開催します。

10月13日(祝月)「YOGA in English」を開催しました

フィリピン出身のフェイリン・サンディエゴ氏をお迎えし、やさしい英語でヨガ体験講座を開催しました。
初めてヨガに挑戦する方、家族で参加する方など合計20名が参加しました。自然の光と風が入る室内で、落ち着いたBGMとフェイリン氏の英語に耳を傾けながら、ヨガを体験しました。講座の最後にフェイリン氏はすべての参加者を回り、英語で会話をしながら簡単なアロママッサージをし、参加者はリラックスしながらヨガを楽しみました。
参加者からは、「先生の英語が聞き取りやすく、ヨガや先生のマッサージが気持ちよかった。」「初めてで緊張していたが、ヨガが気持ちよく苦手意識のあった英語も簡単な単語が多かったので理解できた。」などの感想が寄せられ、英語の得意・不得意関係なく、ヨガを楽しみながら英語に触れることができました。

お問い合わせ

市民部 共生社会課 男女共同参画・多文化共生係
〒998-0044 酒田市中町三丁目4番5号 交流ひろば内
電話:0234-26-5615 ファックス:0234-26-5617

本文ここまで


以下フッターです。

酒田市役所


〒998-8540
山形県酒田市本町二丁目2番45号
電話:0234-22-5111(代表)
開庁時間:平日午前8時30分から午後5時15分
(祝日、12月29日~1月3日を除く)
Copyright (C) City Sakata Yamagata Japan All Rights Reserved.
市へのご意見

フッターここまでこのページのトップに戻る